Dos reseñas sobre Manantial Transparente de Pedro Favaron, por Genaro Ruiz y Rafael Mondragón (México)

Genaro Ruiz de Chávez O., «La deslumbrante sencillez: Manantial Transparente» en Liebre de fuego (en línea), 11 de abril, 2017.

Por Genaro Ruiz de Chávez O.

Hay una extraña familiaridad en los poemas de Manantial transparente, obra del poeta y sanador peruano Pedro Favaron. Este libro está habitado por palabras sencillas en las que el lector puede advertir una intensidad inusual, pues a través de su transparencia se aprecian experiencias vibrantes, poemas o himnos naturales que alaban a todas las manifestaciones de la existencia. Es fácil ser suspicaz frente a esta transparencia; se vuelve necesario buscar cosas que no están ahí, sentidos figurados, estructuras, ritmos, figuras retóricas… complejidad.

En Manantial transparente (ed. 20.20, 2016) encontramos dos tendencias entrelazadas. Una de ellas es de índole taoísta y presenta una escritura afín al precepto del wu wei, o “hacer sin hacer”. Favaron procura sugerir, por medio de negaciones, delineando el espacio entre palabras y silencio, lo pronunciable apuntalado por lo inefable, lo que bien nos remite a la máxima: “el Tao del que se puede hablar, no es el Tao”.

De este vacío emana el recurso más utilizado en el trabajo realizado por Favaron en Manantial transparente. Para ejemplificarlo, no estaría de más citar este poema que parafrasea a uno de los pasajes más memorables del Tao Te King:

“Tenemos un cuenco decorado con fina pedrería. Hecho por los más diestros artesanos. A los cortesanos deslumbra, ansiosos de poseerlo. Pero el cuenco no se realiza gracias a los bellos diseños de su exterior, ni por ese brillo que ha de oxidarse. Es merced a su vacío que todo recipiente es capaz de contener agua y cumplir su función”.

Por otro lado, los poemas que componen el libro señalan hacia un misterioso ritual: la liturgia del gran libro de la naturaleza, libro alegórico en el que están escritas todas las cosas del mundo y del cielo, en cuya lectura existe la posibilidad de sanar o recomponer a quien lo sabe leer.

En estos días, me parece sorprendente encontrar una poesía cuya mayor potencia radique en la sencillez. Hombre de ciudad, el pesimismo y la estridencia me resultan afines, y de ahí la extrañeza que encuentro en los poemas de Manantial transparente, textos que me parecen deslumbrantes, imbuidos de una pureza desconocida, y en los que noto una invitación para retornar a una, a alguna, condición original.

No obstante, en este caso la sencillez no debe ser entendida como abandono. La poética que anima Manantial transparente ha nacido de un ejercicio de contención y precisión realizado por Favaron; ejercicio que asemeja aquel de los místicos tradicionales y su recorrido por las vías purgativa, iluminativa y unitiva, respectivamente. En el texto introductorio a Manantial transparente, Favaron subraya el nacimiento de estos poemas como un suceso natural:

“Estos poemas me fueron surgiendo, sin artificio, poco a poco, durante mis estancias en los bosques húmedos de la selva peruana. Se deben al influjo y contemplación de estas rústicas geografías, y a la amistad de quienes las habitan”.

Auspiciada por la figura tutelar de Kokopelli, la editorial 20.20 nos acerca este texto por demás interesante, al cual, creo que el lector debería entregarse de manera franca, suspendiendo toda incredulidad por el tiempo que dure su lectura; entregarse a ese “instante absuelto y puro” emanado del  manantial aéreo a donde regresan todas las almas puras.

Pedro Favaron Manantial Transparente Ed. 20.20 México, 2016. 196 páginas.

Fuente:
https://liebredefuego.com/2017/04/11/la-deslumbrante-sencillez-manantial-transparente/


Rafael Mondragón, «Poemas de Manantial Transparente» en Interpretatio. Revista de Hermeneútica., Vol 2, Num. 2, 17 de marzo, 2017.

Pedro Favaron, comunero de Santa Clara de Yarinacocha, en la Amazonía peruana, ha sido habitado por un Secreto. Ha aprendido a no ser visto para sostener su conversación con Él. Así, en convivencia callada con las plantas y los ríos, ha sido instruido en una dulce doctrina de artesanía para moldear una palabra que cura y alivia. Y ha construido un vocabulario desnudo donde la poesía no da pena y se entrega sin artificio.

Fuente:
https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/issue/view/5/showTochttps://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/issue/view/5/showToc

Lanzamiento de «Voces de limo: muestra de poesía peruana en diálogo con el territorio y la vida»el primer tomo gratuito de la Colección Ecopoéticas de la Madre Tierra.

Hoy, 12 de enero de 2021, en Cactus del viento celebramos el lanzamiento oficial del tomo 1 de la Colección Ecopoéticas de la Madre Tierra. Esta Colección, quizá la primera de su tipo en Hispanoamérica, busca presentar desde una perspectiva ecológica, espiritual e intercultural el legado poético y ecopoético de los territorios y culturas de nuestro continente. El camino emprendido comenzó hace tres años como una plática entre los poetas Pedro Favaron y Yaxkin Melchy en la selva peruana y se afianzó durante el año pasado, 2020, entre noticias de la pandemia, correos y llamadas para sacar adelante este proyecto. Gracias a la colaboración de una red de poetas, académicos, diseñadores y amigos, este proyecto, que tiene una visión continental, ha salido adelante.

Con este primer tomo, dedicado a la poesía del Perú, comienza un recorrido que tiene por objetivo brindar de manera gratuita a todos los lectores que utilizan el español, muestras de la mejor poesía en diálogo con los territorios, la naturaleza, las culturas y las preocupaciones ambientales. Se trata de poéticas seleccionadas y comentadas por poetas, pensadores y filósofos que brindan nuevas perspectivas sobre cómo relacionar nuestras tradiciones literarias antiguas, de vanguardia y contemporáneas con el mundo que compartimos con la biodiversidad. Así, emprendemos una contribución basada en la solidaridad con la Madre Tierra, en la fraternidad entre artistas y pensadores, y en la generosidad de una red de personas que trabajan por el cuidado, el bello florecimiento y la salud de la vida humana. Que el canto nutra nuestro corazones en estos caminos y nos devuelva al asombro, la sabiduría y la profunda seguridad de que somos hijos amados de nuestra madre la Tierra, a quien debemos nuestro retribuir con nuestro corazón y responsabilidad.

Este es el primero tomo titulado «Voces de limo: Muestra de poesía peruana en diálogo con el territorio y la vida» editado y basado en la idea original de Pedro Favaron. En este primer tomo participaron 11 colaboradores internacionales que reunieron las voces de 23 poetas del Perú. A manera de prefacio de los poemas de cada autor se incluye un comentario que ensaya una lectura en clave ecológica de los poemas. Estos prefacios surgen desde distintas visiones, experiencias, lenguas y tradiciones, y buscan abonar con reflexiones agudas distintos caminos poéticos, críticos y pedagógicos que puedan contribuir a despertar la sensibilidad y conciencia ecológica. Buscamos que la Colección de Ecopoéticas de la Madre Tierra sea una Colección descargable para las redes sociales y virtuales, así como para aquellas menos virtuales de los grupos de lectura, los amigos o el aula. Ya se encuentran en fase de preparación los siguientes tomos que serán dedicados a los territorios de Chile, la Amazonía y México.

Deseamos de corazón que estos poemas te acompañen en tus travesías y nos ayudes a compartir este proyecto (autofinanciado), entre tus contactos para que más personas lo conozcan y puedan acceder a esta otra manera de nutrir la vida con las palabras.

Enlaces de descarga

Descargar en servidor 1 en P. CLOUD

Descargar en servidor 2 en MEGA


Presentación del libro Poesía del Tanti Rao de Violeta Percia (Argentina)

Con motivo del Día Mundial de la Primavera 2019 se hará el relanzamiento oficial de la editorial Cactus del viento y la presentación del libro Poesía del Tanti Rao de Violeta Percia (Argentina) el cual formará el segundo título de la colección «Poesía de la Tierra»  .
Los invitamos cordialmente a la presentación durante el evento Visiones Ecopoéticas. Poesía y Naturaleza que se llevará a cabo en el Centro Cultural Raíces el día 21 de marzo a las 19:30 hr.

2. poesía del tanti rao (2019) portada hdRAICES

Enlace del evento en Facebook:

https://www.facebook.com/events/568291043649698/

Dirección del Centro Cultural Raíces:

Bélgica 506, Local D, Portales Norte, 03300 Ciudad de México

[a 10 minutos caminando desde metro Portales o de la estación Municipio Libre del Trolebus Cero Emisiones x Eje Central]

Presentación del libro Kintsugi de Adrián Muñoz (México)

El 20 de marzo tendremos la presentación del libro Kintsugi de Adrián Muñoz, el cual formará el primer libro de la serie «Casas Grandes». Presentan la poeta Elsa Cros y el poeta Angel Corpus en la librería el Sotano de Coyoacán.

Están cordialmente invitados a acompañarnos a esta celebración con poesía en voz alta, venta y firma del libro y bebida de cortesía.

Comenzamos a las 19:30 horas.

20_MARZO_COYO_MUN¦âOZ_INSTAGRAM20_MARZO_COYO_MUN¦âOZ_REDES

Presentación de Manantial Transparente de Pedro Favaron (Perú)

Imágenes de la presentación del libro Manantial Transparente de Pedro Favaron en la  Feria Internacional del Libro del Zócalo de la Ciudad de México 2016. (Cuando todavía éramos 20.20 editorial). (22/10/2016)

Selección de poemas en línea

https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpermalink.php%3Fstory_fbid%3D1880465835529141%26id%3D1793842670858125&width=500

Dos reseñas

Genaro Racho, «La deslumbrante sencillez: Manantial Transparente» en Liebre de fuego (en línea), 11 de abril, 2017.

Disponible en https://liebredefuego.com/2017/04/11/la-deslumbrante-sencillez-manantial-transparente/ (enlace caído)

Rafael Mondragón, «Poemas de Manantial Transparente» en Interpretatio. Revista de Hermeneútica., Vol 2, Num. 2, 17 de marzo, 2017.

Disponible en https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/issue/view/5/showToc